quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Grande crítica em blog argentino ao "Palmas para o Esquilo" / Argentine review of "Palmas para o Esquilo"

O Fernando Ariel Garcia escreveu uma crítica ao "Palmas para o Esquilo" no blog, La Bitacotera de Maneco.

Podem ler aqui:


Obrigado Fernando!

/

Fernando Ariel Garcia has reviewed "Palmas para o Esquilo" in the argentine blog La Bitacotera de Maneco.

You can read it here:

Thanks Fernando!

domingo, 17 de novembro de 2013

Crítica polaca ao "Palmas para o Esquilo"

O Jakub Jankoswki escreveu uma crítica sobre o "Palmas para o Esquilo", que podem ler aqui:

Têm ainda, na mesma página, outras críticas a livros portugueses, como o Pizzaboy, o Diário Rasgado e o Baile.

O Google translate dá uma ajuda... ;)

/

Jakub Jankowki wrote a review about "Palmas para o Esquilo" that you can read here:

There's also reviews about other portuguese books, like Pizzaboy, O Diário Rasgado, and O Baile.

Thank you Google translate!

segunda-feira, 11 de novembro de 2013

Serigrafando com a Qual Albatroz / Screenprinting with Qual Albatroz


A editora Qual Albatroz convidou-me para fazer umas ilustrações para depois imprimir em serigrafia.
Este método de impressão tem limitações e outras possibilidades. Para as conhecer melhor, o Marc e a São mostraram-me como se faz.
Depois, chegou a hora de sujar as mãos!

A ilustração que estivemos a imprimir é um original do Marc, que estará à venda em breve, no site.

/

The book publisher Qual Albatroz invited me to do some illustrations for screen printing.
This technique has it's limitations but offers unique possibilities.
Marc and São showed me how it's done.
Then, I got my hand dirty!

The illustration we printed is an original from Marc, it will soon be available in the online store.







segunda-feira, 14 de outubro de 2013

Crítica ao Palmas para o Esquilo no Ler BD

O Pedro Moura, no blog Ler BD, escreveu uma crítica fantástica sobre o Palmas para o Esquilo. Para ler com toda a atenção.

Aqui:


Obrigado Pedro!

terça-feira, 1 de outubro de 2013

Mais uma boa crítica ao "Palmas para o Esquilo"

Confesso que estou muito feliz com a recepção do "Palmas para o Esquilo". Todas as críticas acertaram em cheio naquilo que o David e eu tentamos contar nesta história.
Sabiamos que seria um livro difícil e que talvez não fosse totalmente compreendido.

O João Miguel Lameiras escreveu sobre o livro no seu blog "Por um punhado de imagens".

Podem ler aqui


Obrigado João!

terça-feira, 17 de setembro de 2013

Crítica ao "Palmas para o Esquilo"

Agora foi a vez do Rui Bastos, no blog Que a Estante nos Caia em Cima, escrever uma crítica ao "Palmas para o Esquilo".

Podem ler aqui

Obrigado, Rui, também pela tua presença no lançamento!

Nova crítica ao "Palmas para o Esquilo"

Aí está a terceira crítica ao "Palmas para o Esquilo", agora no blog Concerto em O Menor para Harpa e Nitroglicerina, do Fernando Campos (escritor da saga Agentes do Caos, editado pela Kingpin Comics):

Podem ler aqui

Obrigado Fernando!

domingo, 15 de setembro de 2013

Mais uma crítica ao "Palmas para o Esquilo"

Mais uma excelente crítica ao "Palmas para o Esquilo", agora pelo Nuno Amado, no seu blog Leituras de BD. Mais uma vez, obrigado Nuno!

Podem ler aqui:

sexta-feira, 13 de setembro de 2013

Lançamento do livro "Palmas para o Esquilo"

É já amanhã, dia 14 de Setembro, o lançamento do novo livro "Palmas para o Esquilo", com a história de David Soares e a legendagem e paginação do Mário Freitas.

Compareçam na Kingpin of Comics, Rua Quirino da Fonseca, 16-B, pelas 17h (muito perto do Metro da Alameda) e depois vão ao Motelx com bom livro debaixo do braço!

1ª Crítica a "Palmas para o Esquilo"

O Pedro Cleto, no seu blog "As leituras do Pedro", publicou a 1ª crítica ao novo livro "Palmas para o Esquilo"!

Podem ler aqui


Obrigado Pedro!

quinta-feira, 4 de julho de 2013

Capa / cover "Palma para o Esquilo"



Capa do novo livro "Palmas para o Esquilo", a ser lançado a meados de Setembro!

/

Here's the cover of the new book "Palmas para o Esquilo", sometime in September!

quarta-feira, 29 de maio de 2013

Completei o "Palmas para o Esquilo" / Finished "Palmas para o Esquilo"


Completei o desenho e pintura do livro "Palmas para o Esquilo", o meu segundo livro com a colaboração do escritor David Soares.
Temos pela frente a revisão das pranchas e a elaboração da capa.
E lá para Outubro, será editado no Festival de BD da Amadora.

/

I Finished drawing and coloring the book "Palmas para o Esquilo", my second book, written by David Soares.
We still have to revise everything and design the cover.
And it will be published, late this year, by the time of the Amadora BD Festival.

quarta-feira, 24 de abril de 2013

Pessoas que vejo na rua...

O maior mullet do mundo passou por mim no metro... :p




segunda-feira, 11 de março de 2013

Nova imagem para a Reciclata no Facebook



Num momento raro, tive a oportunidade de fazer ilustrações na empresa onde trabalho.
Aqui fica a nova imagem do Facebook para a Reciclata.

/

In a rare opportunity, I get the change of doing some illustration at the agency.
Here's the new Facebook restyling for Reciclata.

sexta-feira, 8 de fevereiro de 2013

1+1=3


"O Pequeno Deus Cego" em Cracóvia


Jakub Jankonsky e José Carlos Dias com "O Pequeno Deus Cego" em Cracóvia.

/

Jakub Jankonsky and José Carlos Dias with "O Pequeno Deus Cego" at Kraków.