sexta-feira, 25 de setembro de 2015

Era uma vez um site /Once upon a site

Há algum tempo que ando a pensar em montar o meu site. Um sítio onde posso mostrar, de forma organizada, o trabalho que tenho publicado e que serve ao mesmo tempo de portefolio.

Com a utilização cada vez mais frequente dos novos suportes, smartphones e tablets, a forma como se projecta e constrói um website mudou.

Estas ilustrações, abandonadas e inacabadas, foram o primeiro esboço.

/

It's been on my mind for a while to build my own website. A place to show my published work and also as a portfolio.

With the increase use of new devices like smartphones and tablets, the way to design and assemble a website as changed.

These illustrations, discarded and unfinished, where my first draft.